1
00:00:00,100 --> 00:00:29,000
``Ang childhood friend kong si Miyu ay kasama ko simula pa noong bata ako.   Sa inspirasyon ng kanyang pagnanais na maging isang nars, nagpasya akong ituloy ang isang karera sa medisina.  Pero simula nung umalis siya sa hometown niya, naging estranged na kami. ...Pero hindi ko akalain na muli tayong magkikita sa ganitong lugar...''

2
00:00:29,820 --> 00:00:31,059
Ito ay Shinji Fujisawa.

3
00:00:32,020 --> 00:00:33,520
Magsisimula na ngayon ang intern training.

4
00:00:34,539 --> 00:00:37,020
Kaya, maaari mo bang patunayan ito?

5
00:00:37,159 --> 00:00:38,140
Okay.

6
00:00:39,899 --> 00:00:40,060
ha?

7
00:00:41,690 --> 00:00:43,340
Shinji?

8
00:00:44,179 --> 00:00:44,320
ha?

9
00:00:46,039 --> 00:00:46,479
ano?

10
00:00:47,340 --> 00:00:48,659
ha? Shinji talaga?

11
00:00:49,880 --> 00:00:50,320
Oo.

12
00:00:50,759 --> 00:00:52,259
Teka, bakit ka nandito?

13
00:00:52,920 --> 00:00:55,259
Simula ngayon, magiging intern na ako.

14
00:00:56,179 --> 00:00:58,179
Wow, hindi ako makapaniwala na nandito si Yu.

15
00:00:59,380 --> 00:01:01,520
Dito na ako nagtatrabaho simula noong nakaraang taon.

16
00:01:01,840 --> 00:01:02,840
Ah, tama na.

17
00:01:04,060 --> 00:01:05,120
Ganito ba?

18
00:01:05,799 --> 00:01:07,140
Nagulat din ako.

19
00:01:10,780 --> 00:01:13,060
Shinji, hindi ka pa rin nagbabago.

20
00:01:14,599 --> 00:01:16,239
Medyo tumangkad ka ba?

21
00:01:17,280 --> 00:01:19,680
I wonder? Tingnan mo na lang.

22
00:01:19,959 --> 00:01:22,579
Mabait siya sayo.

23
00:01:23,000 --> 00:01:23,879
magkakilala ba kayo?

24
00:01:24,500 --> 00:01:26,560
Oo, childhood friends kami.

25
00:01:27,519 --> 00:01:28,739
Magkasama na kami since school.

26
00:01:28,920 --> 00:01:33,459
Childhood friend, ang mga salitang iyon ang nagpapasaya sa akin.

27
00:01:33,599 --> 00:01:34,980
Medyo masakit.

28
00:01:36,719 --> 00:01:39,500
Naaalala kong nais kong maging higit pa riyan,

29
00:01:40,219 --> 00:01:41,200
Ito ay nabuhay muli.

30
00:01:46,700 --> 00:01:49,620
Si Miyu ang kasama ko simula pagkabata.

31
00:01:50,019 --> 00:01:53,040
Pinatawag siya ng isang babaeng nagsisikap na matupad ang kanyang pangarap na maging isang nurse.

32
00:01:53,519 --> 00:01:56,719
Nais ko ring ituloy ang isang karera sa medisina, ngunit

33
00:01:57,400 --> 00:01:59,079
Dahil nagpunta siya sa lungsod,

34
00:01:59,620 --> 00:02:00,739
Ito ay isang side dish.

35
00:02:01,579 --> 00:02:05,379
Pero hindi ko inaasahan na magkikita pa kami sa ganitong lugar.

36
00:02:09,360 --> 00:02:16,323
Ang childhood friend ko na si Miyu na matagal ko nang mahal ay hawak ng isang senior doctor...Kahit una ko siyang minahal...BSS

37
00:02:18,150 --> 00:02:20,289
Hindi talaga makatiis si Otori-san.

38
00:02:21,129 --> 00:02:22,889
Sikat din ito sa mga pasyente.

39
00:02:22,949 --> 00:02:26,789
totoo ba? salamat po. masaya.

40
00:02:27,129 --> 00:02:29,009
Malaki rin ang papuri sa akin ni Propesor Oshima.

41
00:02:29,750 --> 00:02:32,509
Kailangang baguhin ni G. Otori ang kapaligiran sa lugar ng trabaho.

42
00:02:33,810 --> 00:02:35,710
totoo ba? Pinuri ka ba talaga niya?

43
00:02:35,830 --> 00:02:37,189
Mahusay na sinabi.

44
00:02:37,469 --> 00:02:38,270
ha? kasinungalingan?

45
00:02:45,259 --> 00:02:46,819
Gusto mo bang tumulong dahil sa kabilang panig?

46
00:02:47,620 --> 00:02:49,060
Oo, okay lang.

47
00:02:49,840 --> 00:02:50,319
salamat po.

48
00:02:51,919 --> 00:02:53,060
See you later.

49
00:02:56,789 --> 00:02:58,069
Totoo ba yung sinabi mo kanina?

50
00:02:58,889 --> 00:03:00,210
ha? Ang guro?

51
00:03:00,750 --> 00:03:01,669
ha? masaya ako.

52
00:03:01,669 --> 00:03:08,169
Muli ko siyang nakilala. Pero kahit malapit, malayo.

53
00:03:13,479 --> 00:03:15,199
Guro, G. Oshima.

54
00:03:15,620 --> 00:03:19,939
Si Dr. Oshima ang aking senior na doktor.

55
00:03:19,939 --> 00:03:24,060
Mabait siya, magaling sa trabaho niya, at isang taong hinahangaan ko.

56
00:03:43,780 --> 00:03:44,460
Ginoong Fujisaki.

57
00:03:45,599 --> 00:03:47,740
Hindi ka masama dito.

58
00:03:48,360 --> 00:03:51,219
Gayunpaman, naging medyo hindi ako nag-iingat.

59
00:03:51,879 --> 00:03:54,439
Sa bukid, maaari itong nakamamatay.

60
00:03:54,919 --> 00:03:56,080
Ay, sorry.

61
00:03:57,800 --> 00:04:02,500
Seryoso si Fujisaki-kun, at mabilis kang masasanay.

62
00:04:03,340 --> 00:04:05,240
Palagi akong masipag.

63
00:04:05,979 --> 00:04:09,280
nakikita ko. Well, inaabangan ko ito.

64
00:04:12,430 --> 00:04:14,990
Pinapurihan niya ako.

65
00:04:16,129 --> 00:04:21,370
Medyo masakit na makita ang ngiting iyon kay Professor Oshima din.

66
00:04:27,029 --> 00:04:27,430
salamat po.

67
00:04:32,699 --> 00:04:36,639
Noon, madalas kaming magkasamang manood ng cherry blossoms.

68
00:04:37,680 --> 00:04:41,120
Oo, naalala ko.

69
00:04:41,500 --> 00:04:43,639
Iniligtas ako ni Shinji ng isang lugar bawat taon.

70
00:04:44,579 --> 00:04:49,639
Medyo mahirap iyon. Madaling araw na at malamig sa labas.

71
00:04:51,120 --> 00:04:52,459
Ngunit ito ay masaya.

72
00:04:53,980 --> 00:04:56,740
Sa pagkakataong iyon, natatawa ako nang walang iniisip.

73
00:04:59,379 --> 00:05:00,180
Ang stream na iyon.

74
00:05:01,139 --> 00:05:01,540
Oo.

75
00:05:03,180 --> 00:05:04,579
Paumanhin, ito ay wala.

76
00:05:06,420 --> 00:05:08,639
Kakaiba yun.

77
00:05:09,000 --> 00:05:10,399
Ito ay nagbago mula noong sinaunang panahon.

78
00:05:12,060 --> 00:05:13,279
Matagal ko na itong mahal.

79
00:05:14,870 --> 00:05:16,720
magpakailanman. Mula pagkabata.

80
00:05:17,920 --> 00:05:18,720
magpakailanman.

81
00:05:19,189 --> 00:05:24,100
Sa tuwing tumatawa siya, medyo lumiliwanag ang mundo ko.

82
00:05:25,160 --> 00:05:26,819
Pero hindi ko masabi.

83
00:05:27,800 --> 00:05:29,459
Pakiramdam ko mababali ako kapag sinabi ko iyon.

84
00:05:30,279 --> 00:05:34,720
Ang relasyon ay puno ng mga alaala ng pagkabata, at ang kasalukuyang distansya sa pagitan namin ay ang lahat.

85
00:05:35,519 --> 00:05:39,259
Otori-san, nakakakuha ka ng magandang reputasyon kamakailan.

86
00:05:40,079 --> 00:05:43,620
Ang iyong ngiti ay isang gamot na nagpapagaling sa lahat ng karamdaman.

87
00:05:44,370 --> 00:05:46,959
Teacher, hindi totoo yan.

88
00:05:47,720 --> 00:05:48,699
Joke lang naman.

89
00:05:49,079 --> 00:05:50,600
Hindi ito biro.

90
00:05:51,139 --> 00:05:55,480
Ang mga taong maaaring baguhin ang kapaligiran sa set ay talagang mahalaga.

91
00:05:59,399 --> 00:05:59,819
salamat po.

92
00:06:20,160 --> 00:06:22,100
Miyu, Otori-san.

93
00:06:23,699 --> 00:06:24,399
magandang trabaho.

94
00:06:24,720 --> 00:06:25,399
magandang trabaho.

95
00:06:26,420 --> 00:06:28,199
Nagtatrabaho ka pa ba? Hindi ka ba uuwi?

96
00:06:30,439 --> 00:06:32,060
Mukhang magtatagal pa.

97
00:06:33,839 --> 00:06:34,759
nakikita ko.

98
00:06:36,339 --> 00:06:39,180
Bakit hindi ko masabi palagi na sabay tayong umuwi?

99
00:06:40,180 --> 00:06:42,180
Kung gayon, salamat sa iyong pagsusumikap.

100
00:06:43,420 --> 00:06:45,040
Oo, salamat sa iyong pagsusumikap.

101
00:06:59,560 --> 00:07:03,160
Oh, I wonder kung hindi ka pa umuuwi?

102
00:07:04,139 --> 00:07:05,879
Pauwi na ako ngayon.

103
00:07:06,279 --> 00:07:09,120
Whoa? See you bukas.

104
00:07:11,980 --> 00:07:15,879
Oh, hindi ako makapaniwala na si Mr. Oshima iyon.

105
00:07:16,740 --> 00:07:18,879
Hindi, hindi iyon totoo.

106
00:07:20,339 --> 00:07:25,220
Sigurado akong nagpunta siya roon para magpasalamat sa kanyang pagsusumikap at babalik siya kaagad.

107
00:07:30,600 --> 00:07:37,620
Hindi, hindi, kung makakita ako ng ganoon, tiyak na hindi ako makakabawi.

108
00:07:38,879 --> 00:07:43,480
As far as Miyu is concerned, hinding-hindi mangyayari iyon. ganap.

109
00:07:59,009 --> 00:07:59,990
magandang gawa.

110
00:08:00,089 --> 00:08:00,670
magandang trabaho.

111
00:08:04,310 --> 00:08:09,350
Hindi ka pa ba uuwi? Laging seryoso si Mr. Otori.

112
00:08:10,069 --> 00:08:11,709
Bakit hindi natin ma-extend hanggang bukas?

113
00:08:12,170 --> 00:08:12,930
nakikita ko.

114
00:08:14,029 --> 00:08:20,490
Hindi, nakilala ko lang ang intern ko, si Kuri Fujisaki, doon. Childhood friend mo ba siya?

115
00:08:21,769 --> 00:08:22,089
Oo.

116
00:08:24,050 --> 00:08:25,250
Nagde-date ba kayo?

117
00:08:26,709 --> 00:08:29,529
Hindi, childhood friends lang kami.

118
00:08:31,170 --> 00:08:44,730
Ah, tama na. Hindi, akala ko iyon ang nangyari dahil nakatitig si Fujisaki-kun kay Otori-san.

119
00:08:45,889 --> 00:08:47,049
Hindi ganoon ang kaso.

120
00:08:48,009 --> 00:08:51,009
nakikita ko. Gumaan ang pakiramdam ko.

121
00:08:54,500 --> 00:08:54,799
guro?

122
00:08:56,460 --> 00:09:05,399
Isa kang magaling na nurse. Siya ay lubos na pinagkakatiwalaan ng parehong mga pasyente at iba pang mga doktor.

123
00:09:06,759 --> 00:09:07,240
salamat po.

124
00:09:10,409 --> 00:09:16,129
Simula ng pumasok ka, nakikinig ako sayo.

125
00:09:16,429 --> 00:09:17,889
Ano, ano, ano, sir?

126
00:09:21,620 --> 00:09:29,389
Malakas na pag-iisip pataas. Maaari ko itong irekomenda sa head nurse.

127
00:09:30,269 --> 00:09:35,789
Sa iyong edad, kung ikaw ay isang punong nars, hindi ba iyon ay isang mahusay na pagsulong sa karera?

128
00:09:37,620 --> 00:09:40,860
Ngunit, sandali.

129
00:09:42,190 --> 00:09:44,809
Wala namang nangyayari kay Fujisaki-kun diba?

130
00:09:46,070 --> 00:09:48,120
Oo. Hindi, ngunit,

131
00:09:50,129 --> 00:09:58,590
Ah, kung gayon maging tapat. Nagsimula akong magkagusto kay Otori-san.

132
00:10:00,129 --> 00:10:04,289
Sigurado akong hindi rin ako galit ni Otori-san.

133
00:10:07,330 --> 00:10:08,450
Mangyaring huminto.

134
00:10:10,409 --> 00:10:12,269
Fujisaki-kun, malayo pa ang lalakbayin.

135
00:10:12,529 --> 00:10:16,009
Oh, okay lang. Nakauwi na siya.

136
00:10:16,990 --> 00:10:17,330
ha?

137
00:10:28,700 --> 00:10:36,799
Otori-san, sinusubukan kong lunurin ang aking kalungkutan sa aking trabaho.

138
00:10:38,200 --> 00:10:39,240
Hindi ganoon ang kaso.

139
00:10:43,419 --> 00:10:45,240
Huwag magpaloko.

140
00:10:46,860 --> 00:10:51,240
Otori-san, huwag kang magpaloko.

141
00:11:06,240 --> 00:11:09,059
Otori-san, mahal na mahal kita.

142
00:11:21,269 --> 00:11:21,789
guro.

143
00:11:29,049 --> 00:11:31,870
Ang ganda talaga.

144
00:11:55,500 --> 00:11:57,940
Gusto kitang makilala pa.

145
00:12:00,559 --> 00:12:04,480
Ibigay mo sa akin.

146
00:12:34,730 --> 00:12:37,190
Excited na talaga ako.

147
00:12:37,669 --> 00:12:39,230
Hawakan mo lang ng ganito.

148
00:12:56,880 --> 00:12:57,800
Please bitawan mo na kamay ko.

149
00:13:20,340 --> 00:13:23,670
May lalaking gusto ka pa ba?

150
00:13:27,500 --> 00:13:28,890
Mararamdaman mo ito kapag nariyan ka lang.

151
00:13:28,899 --> 00:13:33,340
Pero wala ba?

152
00:13:37,789 --> 00:13:40,669
Nandiyan ka ba o wala? alin ito?

153
00:13:45,019 --> 00:13:46,159
di ba meron?

154
00:13:47,970 --> 00:13:49,690
Gusto ko ang decoy.

155
00:14:03,360 --> 00:14:05,700
Ang ganda. Ipakita sa akin ng mas mahusay.

156
00:14:28,620 --> 00:14:29,679
Manahimik ka.

157
00:14:57,879 --> 00:14:58,960
Ito ay kaakit-akit.

158
00:14:59,600 --> 00:15:02,159
Ikaw ay lubhang kaakit-akit.

159
00:15:04,000 --> 00:15:06,700
Dapat kang maging mas mulat sa iyong sariling kagandahan.

160
00:15:08,080 --> 00:15:09,879
Ito ay kahanga-hanga.

161
00:15:18,690 --> 00:15:20,090
Ang ganda.

162
00:15:44,840 --> 00:15:46,320
Tumingin dito.

163
00:15:49,759 --> 00:15:51,779
Naiinlove ka ba kapag hinawakan?

164
00:15:53,000 --> 00:15:54,860
Nagsisimula na akong magkagusto dito.

165
00:15:56,539 --> 00:15:57,779
Tumingin dito.

166
00:16:25,659 --> 00:16:27,080
Noong hinawakan ko ang iyong puke,

167
00:16:28,179 --> 00:16:29,919
Nakuha ko si Pocky.

168
00:16:31,340 --> 00:16:32,299
Nakikita mo?

169
00:16:36,960 --> 00:16:38,159
Masasabi mo ba?

170
00:16:40,740 --> 00:16:42,509
Kita mo naman na tumatayo ako diba?

171
00:17:18,779 --> 00:17:21,200
Matunaw ang iyong mga kamay.

172
00:17:21,740 --> 00:17:23,480
Matunaw ang iyong mga kamay.

173
00:17:29,299 --> 00:17:29,819
Matunaw ito.

174
00:17:38,970 --> 00:17:41,990
Binasa mo ako.

175
00:17:49,640 --> 00:17:50,519
ayos lang.

176
00:18:02,049 --> 00:18:03,390
masaya ako.

177
00:18:06,769 --> 00:18:11,029
Pinabasa mo ang aking puke.

178
00:18:12,289 --> 00:18:14,630
Dinilaan ko lahat.

179
00:18:14,950 --> 00:18:16,289
Lahat ng basang lugar.

180
00:18:25,490 --> 00:18:26,069
Tumingin dito.

181
00:18:33,839 --> 00:18:34,559
Okay.

182
00:19:40,359 --> 00:19:41,059
Tumayo ka.

183
00:19:43,960 --> 00:19:45,380
Hoy, tara na.

184
00:19:48,900 --> 00:19:50,160
Gusto ko pang dilaan.

185
00:20:00,869 --> 00:20:02,369
Okay?

186
00:20:03,230 --> 00:20:04,069
Itigil na natin ito.

187
00:20:07,569 --> 00:20:08,769
Manahimik ka.

188
00:20:26,609 --> 00:20:29,009
Maaari mo bang ipakita sa akin ang iyong puke?

189
00:20:29,589 --> 00:20:30,730
Gawin mo ito.

190
00:20:32,869 --> 00:20:47,750
sorry.

191
00:20:50,019 --> 00:20:55,160
Kung ganyan ang ingay mo, magigising ang naospital na pasyente.

192
00:20:55,619 --> 00:20:58,119
sorry.

193
00:22:34,170 --> 00:22:36,990
Pwede mo ba akong makausap?

194
00:22:57,799 --> 00:22:59,880
Gusto kitang makausap.

195
00:23:02,000 --> 00:23:03,759
Halika na.

196
00:23:13,109 --> 00:23:14,650
Tingnan mo, tingnan mo.

197
00:23:16,069 --> 00:23:16,849
Paano ito?

198
00:23:21,619 --> 00:23:24,480
Tingnan mo, tingnan mo.

199
00:23:31,250 --> 00:23:32,230
Ayaw mo ba?

200
00:23:43,859 --> 00:23:45,599
Aba, masarap kausap.

201
00:23:45,859 --> 00:23:47,700
Hindi ba magiging maganda ang sex?

202
00:23:50,380 --> 00:23:52,900
Alin ang mas maganda, makipag-usap o makipagtalik?

203
00:23:54,960 --> 00:23:57,440
Gusto kong makipagtalik sa iyo dahil gusto kita.

204
00:23:59,299 --> 00:24:01,519
Okay, mag-sex tayo.

205
00:24:07,700 --> 00:24:09,099
Manahimik ka.

206
00:24:20,990 --> 00:24:22,490
Mangyaring manatili pa rin.

207
00:24:22,490 --> 00:24:24,490
Tingnan mo.

208
00:24:36,140 --> 00:24:36,920
Mahusay, gawin natin ito.

209
00:25:59,730 --> 00:25:59,930
Okay.

210
00:26:38,220 --> 00:26:39,819
Nasa loob na.

211
00:26:41,950 --> 00:26:44,190
Hindi ako makakaalis dito ngayon.

212
00:26:48,230 --> 00:26:49,650
Hindi ako makatiis.

213
00:28:20,339 --> 00:28:22,140
Ang sarap sa pakiramdam.

214
00:29:00,170 --> 00:29:02,190
Ang ganda.

215
00:29:02,470 --> 00:29:03,650
Ganun lang.

216
00:29:37,349 --> 00:29:38,549
Bakit?

217
00:29:40,390 --> 00:29:51,950
Alam kong naramdaman kita.

218
00:30:42,859 --> 00:30:44,140
Ipakita mo sa akin ang nararamdaman mo.

219
00:31:32,160 --> 00:31:34,579
Teacher, tulog na ulit tayo.

220
00:31:35,960 --> 00:31:38,880
Tulog na tayo ulit.

221
00:31:39,960 --> 00:31:41,839
Ibaba ang iyong mga paa.

222
00:31:43,099 --> 00:31:44,839
Panatilihing tuwid ang iyong mga kamay.

223
00:31:45,779 --> 00:31:46,759
Ipakita mo sa akin ang iyong mukha.

224
00:31:53,019 --> 00:31:54,480
Hindi ba ito maganda sa pakiramdam?

225
00:31:55,019 --> 00:31:56,420
Paano kung masarap ang pakiramdam?

226
00:32:21,619 --> 00:32:22,509
napakarami.

227
00:32:58,829 --> 00:33:05,369
mahal ko ito.

228
00:33:54,009 --> 00:33:54,529
anong nangyari?

229
00:33:58,970 --> 00:34:00,150
naiintindihan ko.

230
00:35:09,710 --> 00:35:10,789
talaga,

231
00:35:12,530 --> 00:35:16,090
mahal na mahal kita.

232
00:35:42,940 --> 00:35:43,239
guro,

233
00:35:47,909 --> 00:35:49,280
Ang gamot na natanggap ko,

234
00:35:49,679 --> 00:35:52,000
Ibang iba sa last time diba?

235
00:35:53,179 --> 00:35:54,559
Paumanhin, susuriin ko.

236
00:35:57,659 --> 00:36:00,059
Usa-kun, anong tinitingin-tingin mo?

237
00:36:01,380 --> 00:36:04,059
Ang tinitingnan mo ngayon ay ang pasyente sa harap mo, tama ba?

238
00:36:05,480 --> 00:36:08,409
Hindi ito alaala ng nakaraan.

239
00:36:09,599 --> 00:36:10,219
Paumanhin.

240
00:36:26,139 --> 00:36:27,380
Pagod ako ngayong araw.

241
00:36:30,320 --> 00:36:32,480
Pinag-uusapan ko ang mga bagay na pinaniniwalaan ko, kaya nakaramdam ako ng kalmado.

242
00:36:33,500 --> 00:36:34,480
Ginoong Otori.

243
00:36:35,619 --> 00:36:37,599
Okay lang sabihin kapag magkasama kayong dalawa.

244
00:36:39,320 --> 00:36:40,000
sabihin.

245
00:36:41,340 --> 00:36:42,440
Kahit na subukan ko ang aking makakaya.

246
00:36:46,409 --> 00:36:46,849
salamat po.

247
00:36:47,550 --> 00:36:49,269
Kapag sinabi mo sa akin,

248
00:36:49,409 --> 00:36:50,989
Huwag gumaan ang pakiramdam.

249
00:36:56,460 --> 00:36:57,139
anong nangyari?

250
00:36:58,559 --> 00:36:59,000
Hindi, hindi

251
00:37:00,099 --> 00:37:01,380
Ang mga salitang "mahal kita"

252
00:37:02,039 --> 00:37:03,199
Ito ay hanggang sa aking lalamunan.

253
00:37:03,940 --> 00:37:05,900
Pero hindi ako makagawa ng ingay.

254
00:37:06,960 --> 00:37:09,159
Tumakas na naman ako.

255
00:37:28,300 --> 00:37:29,199
anong nangyari?

256
00:37:31,219 --> 00:37:33,199
Hindi ba medyo malamig mula noon?

257
00:37:39,809 --> 00:37:40,190
hey,

258
00:37:41,989 --> 00:37:42,369
Sandali lang.

259
00:37:42,750 --> 00:37:43,969
Ginoong Otori.

260
00:37:45,010 --> 00:37:46,369
higit pa tungkol sa aking damdamin

261
00:37:46,369 --> 00:37:48,030
Mas mabuting maging tapat.

262
00:37:52,059 --> 00:37:52,840
hindi totoo yan.

263
00:37:53,199 --> 00:37:55,239
Alam ko ang tungkol sayo.

264
00:38:06,900 --> 00:38:08,639
Hindi ba malinaw ang sinabi ko?

265
00:38:16,429 --> 00:38:18,369
Gusto mo yata ako.

266
00:38:59,789 --> 00:39:00,369
Sa ngayon,

267
00:39:05,519 --> 00:39:06,639
Dito.

268
00:39:10,989 --> 00:39:11,889
Okay.

269
00:39:16,389 --> 00:39:18,199
Ang ganda.

270
00:39:21,750 --> 00:39:23,070
Mangyaring maghintay ng ilang sandali.

271
00:40:02,159 --> 00:40:03,059
Hindi naman maganda kung tutuusin.

272
00:40:15,039 --> 00:40:16,860
Excited na talaga ako.

273
00:40:16,940 --> 00:40:17,559
Itigil na natin.

274
00:40:39,940 --> 00:40:41,099
Pababa pa.

275
00:40:41,639 --> 00:40:43,219
Gusto kong ipakita mo ang higit pa sa ilalim.

276
00:40:45,940 --> 00:40:47,260
Maging tapat ka.

277
00:40:49,329 --> 00:40:51,530
Gusto kong ilabas mo pa.

278
00:41:21,829 --> 00:41:22,349
guro.

279
00:41:23,510 --> 00:41:24,769
Guro, hindi.

280
00:41:29,230 --> 00:41:32,789
Itigil na natin.

281
00:41:37,099 --> 00:41:39,380
Ang pribadong silid ay isang bahay na ospital.

282
00:41:39,860 --> 00:41:43,239
Kung magsalita ka ng malakas, may makakarinig sa iyo.

283
00:41:44,119 --> 00:41:45,400
Manahimik ka.

284
00:42:22,670 --> 00:42:25,110
Gusto kong mas malayo sa katawan mo.

285
00:42:32,460 --> 00:42:33,559
Okay?

286
00:42:38,039 --> 00:42:39,989
Mangyaring huwag itago ito.

287
00:42:45,000 --> 00:42:45,380
guro.

288
00:42:47,440 --> 00:42:48,300
Itigil na natin.

289
00:42:53,099 --> 00:42:55,219
Hindi ko talaga maintindihan, kaya

290
00:42:56,159 --> 00:42:58,860
Gusto ko lang mas maramdaman ka.

291
00:43:40,550 --> 00:43:41,469
Ito ay kaakit-akit.

292
00:44:11,940 --> 00:44:12,420
guro.

293
00:44:13,039 --> 00:44:17,159
Kung tutuusin, gusto mo ako.

294
00:44:18,519 --> 00:44:20,960
Ang iyong katawan ay nagsasalita para sa sarili.

295
00:44:21,820 --> 00:44:23,159
I guess alam mo mismo.

296
00:44:25,619 --> 00:44:27,460
Buksan mo.

297
00:44:53,710 --> 00:44:54,489
Okay.

298
00:44:57,949 --> 00:45:01,849
Mas basa ito kaysa kanina.

299
00:45:03,289 --> 00:45:05,889
Hindi ba yan patunay na mahal mo ako?

300
00:45:13,280 --> 00:45:13,739
guro.

301
00:45:17,539 --> 00:45:18,000
guro.

302
00:45:43,469 --> 00:45:45,469
hindi ba maganda?

303
00:45:48,570 --> 00:45:49,590
Halika dito.

304
00:45:53,349 --> 00:45:54,570
Tingnan mo.

305
00:46:15,309 --> 00:46:16,670
Isang magandang tunog ang lumabas.

306
00:46:47,690 --> 00:46:49,170
Guro, maghintay.

307
00:46:50,530 --> 00:46:51,389
Mangyaring maghintay.

308
00:47:16,750 --> 00:47:18,530
Gusto kitang maramdaman.

309
00:47:22,199 --> 00:47:22,800
Gisingin mo ako.

310
00:48:13,889 --> 00:48:15,530
Ginoong Otori.

311
00:48:16,369 --> 00:48:18,170
Gusto kong makita lahat.

312
00:48:19,369 --> 00:48:21,349
Hindi mahalaga.

313
00:48:28,639 --> 00:48:30,019
ayos lang yan.

314
00:48:30,099 --> 00:48:30,820
tumahimik ka.

315
00:48:31,159 --> 00:48:32,980
Hindi ko gusto ang bahaging iyon.

316
00:49:07,170 --> 00:49:09,150
Masasabi mo pa.

317
00:49:13,599 --> 00:49:14,800
Huwag kang mahiya.

318
00:49:43,369 --> 00:49:45,610
Ngayon, magbukas ng higit pa.

319
00:49:51,480 --> 00:49:51,920
tama yan.

320
00:49:53,119 --> 00:49:55,579
Hawakan ito ng mahigpit.

321
00:50:32,389 --> 00:50:33,269
Okay.

322
00:50:35,650 --> 00:50:37,769
I'm dying to have sex with you.

323
00:51:25,690 --> 00:51:26,969
ayaw mo ba?

324
00:51:29,239 --> 00:51:33,679
Kahit mangyari ito.

325
00:51:36,349 --> 00:51:37,070
Tingnan mo ito.

326
00:51:44,940 --> 00:51:45,760
Hindi mo ito kinasusuklaman.

327
00:51:48,519 --> 00:51:51,179
Basang basa ka kasi mahal mo ako.

328
00:51:52,699 --> 00:51:53,579
Sumasang-ayon ako.

329
00:53:16,099 --> 00:53:17,179
Dinilaan mo ba ako?

330
00:53:20,590 --> 00:53:21,969
Mas malapit.

331
00:53:22,030 --> 00:53:22,710
Halika na.

332
00:53:24,469 --> 00:53:25,750
uuwi na ako.

333
00:53:26,769 --> 00:53:28,969
Halika dito.

334
00:53:43,230 --> 00:53:45,610
Gusto kong dilaan mo ako nitong mga labi.

335
00:53:47,730 --> 00:53:48,769
Ganda ng mukha.

336
00:53:49,030 --> 00:53:50,250
Mas tingnan mo ako.

337
00:53:53,489 --> 00:53:55,449
Tumingin sa akin ng higit pa, higit pa.

338
00:53:57,190 --> 00:53:58,150
Halika na.

339
00:54:52,119 --> 00:54:53,239
Napakahusay.

340
00:54:56,380 --> 00:54:57,449
nagkaroon.

341
00:55:49,860 --> 00:55:54,139
Natutuwa ako kapag dinilaan mo ako ng ganito.

342
00:55:56,760 --> 00:55:58,139
Excited ka na rin ba?

343
00:56:13,409 --> 00:56:19,690
Dahil mahal mo ako.

344
00:57:08,230 --> 00:57:10,090
Maaari mo bang ipakita sa akin ito?

345
00:57:11,010 --> 00:57:13,190
Excited na ako kaya hayaan mo nalang ng ganito.

346
00:57:18,869 --> 00:57:19,829
Halika na.

347
00:57:24,389 --> 00:57:26,389
doon.

348
00:58:26,630 --> 00:58:27,969
Matunaw ang iyong mga kamay.

349
00:58:40,090 --> 00:58:41,590
doon.

350
00:58:53,949 --> 00:58:56,309
Gusto mo rin ng sex.

351
00:58:56,309 --> 00:58:58,309
doon.

352
00:59:15,019 --> 00:59:15,559
guro.

353
00:59:17,460 --> 00:59:19,280
Hindi ako makatiis.

354
00:59:20,119 --> 00:59:21,380
Guro, sandali.

355
00:59:22,599 --> 00:59:33,219
doon.

356
00:59:42,010 --> 00:59:44,909
Ano ang hitsura mo?

357
01:00:13,579 --> 01:00:15,300
Manahimik ka.

358
01:00:17,599 --> 01:00:19,539
Okay, gawin pa natin.

359
01:01:53,280 --> 01:01:55,800
Gawin pa natin.

360
01:02:04,679 --> 01:02:13,320
Gawin pa natin.

361
01:03:33,849 --> 01:03:36,090
Tingnan mo mukha mo.

362
01:03:37,170 --> 01:03:38,429
Mangyaring lumiko dito.

363
01:03:54,429 --> 01:03:55,309
Nag-crack ito.

364
01:03:56,429 --> 01:03:58,929
Ipakita mo sa akin ang iyong mukha.

365
01:04:09,760 --> 01:04:10,179
tama yan.

366
01:04:11,840 --> 01:04:13,079
Ito ang pinakamahusay.

367
01:09:15,979 --> 01:09:17,100
Ang sarap sa pakiramdam.

368
01:09:18,640 --> 01:09:21,100
Napakasarap ng pakiramdam ko.

369
01:09:29,529 --> 01:09:30,890
Ito ang pinakamahusay.

370
01:09:49,670 --> 01:09:52,170
di ba?

371
01:09:52,329 --> 01:09:53,930
tama yan.

372
01:09:54,470 --> 01:09:56,430
Napakasarap ng pakiramdam ko.

373
01:09:56,430 --> 01:09:58,430
ama.

374
01:10:02,189 --> 01:10:04,750
Tatay, mahal na mahal kita.

375
01:10:05,510 --> 01:10:07,689
Mahal mo rin naman ako diba?

376
01:10:10,810 --> 01:10:11,369
Okay.

377
01:10:11,949 --> 01:10:13,390
Maging komportable na magkasama.

378
01:10:14,170 --> 01:10:16,369
Hindi ko na rin matiis.

379
01:10:22,140 --> 01:10:27,479
doon.

380
01:11:13,520 --> 01:11:17,739
Kahit na una ko siyang minahal.

381
01:11:40,270 --> 01:11:40,630
Shinji.

382
01:11:58,560 --> 01:11:59,739
Ichisaki-kun.

383
01:12:00,439 --> 01:12:02,640
Maingat akong gumalaw.

384
01:12:04,020 --> 01:12:05,060
Salamat sa lahat.

385
01:12:07,100 --> 01:12:10,159
Mukhang nag-alala ka sa maraming bagay.

386
01:12:10,520 --> 01:12:12,060
good luck.

387
01:12:12,819 --> 01:12:14,680
Kung hindi mo ipaparating sa salita

388
01:12:14,680 --> 01:12:16,680
Hindi ito tumawid.

389
01:12:18,180 --> 01:12:18,500
Kung gayon,

390
01:12:19,060 --> 01:12:20,319
Manatiling maayos.

391
01:12:27,029 --> 01:12:27,670
nakikita ko.

392
01:12:28,489 --> 01:12:29,930
Kailangan kong ilagay ito sa mga salita

393
01:12:29,930 --> 01:12:31,170
Hindi ito tumawid.

394
01:12:40,600 --> 01:12:40,920
pero,

395
01:12:41,779 --> 01:12:43,260
Mahina ang loob ko kung tutuusin

396
01:12:43,779 --> 01:12:45,579
Hindi ko ito maipahayag sa mga salita.

397
01:12:46,760 --> 01:12:48,220
Ginoong Oshima

398
01:12:48,220 --> 01:12:49,260
ang pagkilos ng muting

399
01:12:49,779 --> 01:12:51,520
Sinusubukan niyang ipakita sa akin.

400
01:12:52,899 --> 01:12:53,539
gayunpaman,

401
01:12:53,840 --> 01:12:54,979
Hindi ako naniniwala.

402
01:12:55,720 --> 01:12:56,979
Hindi ako naniniwala.

403
01:12:58,680 --> 01:12:59,979
Hindi ako naniniwala.

404
01:13:10,810 --> 01:13:11,369
ikaw ay

405
01:13:11,369 --> 01:13:14,430
Mukhang ginagawa mo nang maayos ang iyong trabaho.

406
01:13:16,569 --> 01:13:17,489
Ano sa tingin mo?

407
01:13:21,300 --> 01:13:23,000
sinisipsip ko itong titi

408
01:13:23,600 --> 01:13:26,239
Ipakita natin sa kanya.

409
01:13:29,199 --> 01:13:30,140
Hindi ba exciting?

410
01:13:31,760 --> 01:13:32,680
Ano sa tingin mo?

411
01:13:35,840 --> 01:13:42,920
Ayaw mo bang makita?

412
01:14:00,010 --> 01:14:02,829
Kung nandiyan siya

413
01:14:02,829 --> 01:14:08,130
Nakakakilig talaga.

414
01:14:08,130 --> 01:14:11,689
Baka naman excited ka na rin?

415
01:14:13,369 --> 01:14:13,810
tingnan mo,

416
01:14:14,029 --> 01:14:16,029
Excited na ako.

417
01:14:16,989 --> 01:14:18,229
Halika, sipsipin mo pa.

418
01:14:19,029 --> 01:14:21,369
tingnan mo,

419
01:14:41,479 --> 01:14:43,979
Malapit lang ang Mt. Fuji.

420
01:14:48,600 --> 01:14:50,720
Dito tayo magtalik.

421
01:14:51,899 --> 01:14:52,779
Dito.

422
01:14:56,109 --> 01:14:58,109
Tumayo ka.

423
01:14:58,130 --> 01:14:59,869
Tumayo ka.

424
01:15:24,250 --> 01:15:25,350
Tingnan mo mukha mo.

425
01:15:25,670 --> 01:15:28,489
Tingnan mo, may Mt. Fuji doon.

426
01:15:33,649 --> 01:15:34,970
Hindi ako makatiis.

427
01:15:45,619 --> 01:15:47,619
Dito, titingnan ko.

428
01:15:49,699 --> 01:15:51,699
sorry.

429
01:16:34,220 --> 01:16:34,579
guro.

430
01:16:35,779 --> 01:16:36,439
Ah, oo.

431
01:16:37,619 --> 01:16:40,159
Um, kasama ang huling gamot.

432
01:16:40,159 --> 01:16:42,420
Nagkaroon ako ng ilang side effects.

433
01:16:43,819 --> 01:16:44,760
Ay, sorry.

434
01:16:45,140 --> 01:16:46,260
Susuriin ko agad.

435
01:16:53,619 --> 01:16:54,239
Well,

436
01:16:54,779 --> 01:16:56,119
Eh sa botika.

437
01:16:56,119 --> 01:16:57,840
Ipapadala ko ito sa ibang disposal room.

438
01:16:57,840 --> 01:16:59,619
Mangyaring pumunta sa waiting room.

439
01:16:59,619 --> 01:17:01,819
Ah, nakikita ko.

440
01:17:03,239 --> 01:17:03,840
salamat po.

441
01:17:06,800 --> 01:17:07,720
pasensya na po.

442
01:17:11,050 --> 01:17:12,250
ako

443
01:17:12,250 --> 01:17:13,930
Walang laman.

444
01:17:16,829 --> 01:17:17,789
Ginoong Fuji.

445
01:17:18,649 --> 01:17:19,069
oo.

446
01:17:20,890 --> 01:17:22,250
Ano ang pinagkakaabalahan mo lately?

447
01:17:22,850 --> 01:17:23,770
Handa ka bang gawin ito?

448
01:17:24,930 --> 01:17:25,750
I-I'm sorry.

449
01:17:28,750 --> 01:17:29,409
Ang doktor ay

450
01:17:30,149 --> 01:17:31,409
Huwag kumilos ayon sa emosyon.

451
01:17:33,149 --> 01:17:35,550
anong tinitingin tingin mo?

452
01:17:41,310 --> 01:17:43,090
Uy, Mt. Fuji.

453
01:17:44,329 --> 01:17:46,149
Siguro

454
01:17:46,869 --> 01:17:49,590
Gusto mo ba ang Otoriyama?

455
01:17:52,310 --> 01:17:53,029
Hindi.

456
01:17:53,670 --> 01:17:54,930
hindi totoo yan.

457
01:17:55,989 --> 01:17:57,949
ako at siya

458
01:17:57,949 --> 01:17:58,789
basta

459
01:17:58,789 --> 01:18:01,350
Parang mga bata lang.

460
01:18:03,079 --> 01:18:03,859
nakikita ko.

461
01:18:05,159 --> 01:18:06,239
Mabuti iyon.

462
01:18:10,789 --> 01:18:12,850
Dahil hindi ko masabi sayo ang totoo

463
01:18:59,029 --> 01:19:03,529
Hindi ito tumawid.

464
01:20:18,510 --> 01:20:19,109
Okay, tumingin sa ibaba.

465
01:21:05,930 --> 01:21:07,890
Tumataas na talaga.

466
01:21:12,340 --> 01:21:13,399
Ikaw din.

467
01:21:29,770 --> 01:21:30,210
guro.

468
01:21:30,989 --> 01:21:32,869
Itigil na natin ito pagkatapos ng lahat.

469
01:21:39,739 --> 01:21:40,380
mula sa iyong bibig

470
01:21:40,380 --> 01:21:42,140
Hindi ko inaasahan na lalabas ang mga ganyang salita.

471
01:21:44,880 --> 01:21:46,399
Pero ako

472
01:21:46,399 --> 01:21:48,340
Kahit hawakan kita ng ganito

473
01:21:49,239 --> 01:21:50,119
Ito ay isang bagay

474
01:21:50,119 --> 01:21:51,319
Hindi mo ito kinasusuklaman, di ba?

475
01:21:52,840 --> 01:21:54,560
Pinatuyo ko ang aking katawan.

476
01:21:59,220 --> 01:22:00,979
Ngayon tungkol sa akin

477
01:22:00,979 --> 01:22:02,760
Gawing mabuti ang iyong pakiramdam.

478
01:22:06,760 --> 01:22:08,020
naiintindihan ko.

479
01:22:19,960 --> 01:22:21,960
Sipsipin mo.

480
01:23:01,680 --> 01:23:03,140
Galing sa itaas.

481
01:23:14,390 --> 01:23:16,550
gamitin ang iyong dila

482
01:23:16,550 --> 01:23:18,210
Gawing mabuti ang iyong buong katawan.

483
01:23:44,720 --> 01:23:46,819
mabuti. Ang galing niya.

484
01:24:57,029 --> 01:25:00,289
Dalhin mo ang iyong katawan dito.

485
01:25:00,670 --> 01:25:03,289
Damn.

486
01:25:03,430 --> 01:25:05,909
Ginagawa ko ito habang dinidilaan ang kanyang mga utong.

487
01:25:08,489 --> 01:25:09,289
Tingnan mo.

488
01:25:11,470 --> 01:25:12,170
Sa ganitong paraan.

489
01:25:18,689 --> 01:25:19,489
Hawakan mo.

490
01:25:23,479 --> 01:25:24,800
Ako na ang mag-aayos.

491
01:25:34,340 --> 01:25:34,699
Oh

492
01:25:45,729 --> 01:25:47,109
Oh

493
01:25:56,810 --> 01:25:58,329
parusahan mo na lang siya.

494
01:26:18,609 --> 01:26:20,890
Ibaba mo ang iyong dila habang pinaparusahan ako.

495
01:26:21,810 --> 01:26:24,630
Gusto kong makita ang masungit mong mukha.

496
01:26:29,600 --> 01:26:30,659
Ipakita mo sa akin.

497
01:27:14,899 --> 01:27:16,500
Alisin ang iyong mga kamay at gamitin lamang ang iyong bibig.

498
01:27:18,640 --> 01:27:19,020
oo.

499
01:27:21,079 --> 01:27:21,359
na.

500
01:27:22,140 --> 01:27:24,020
Tumingin ka sa akin.

501
01:28:10,609 --> 01:28:11,710
Mga bala rin.

502
01:28:11,970 --> 01:28:14,029
Parusahan siya habang dinidilaan ang bala.

503
01:28:22,550 --> 01:28:23,989
Habang pinaparusahan.

504
01:28:51,109 --> 01:28:51,850
Tingnan mo ang iyong bibig.

505
01:29:12,210 --> 01:29:13,670
Umuwi ka na ulit.

506
01:29:13,670 --> 01:29:14,130
Oh

507
01:29:47,390 --> 01:29:47,909
Oh

508
01:29:47,909 --> 01:29:49,689
Pinagsisisihan ko lahat ng mainit na tubig.

509
01:29:51,369 --> 01:29:52,090
Ibigay mo sa akin ang lahat.

510
01:29:55,430 --> 01:29:55,949
Oh

511
01:30:15,050 --> 01:30:15,569
Oh

512
01:30:39,949 --> 01:30:40,470
Oh

513
01:30:40,470 --> 01:30:42,029
Gusto ko kayong lahat.

514
01:31:27,359 --> 01:31:28,899
Anong hiwa!

515
01:31:45,250 --> 01:31:46,930
Panatilihin lamang ang iyong mga kamay dito.

516
01:31:47,829 --> 01:31:48,229
tama yan.

517
01:31:50,689 --> 01:31:51,829
Manahimik ka.

518
01:31:55,609 --> 01:31:57,649
Kahit ilang beses kami magsex, hinding hindi ako magsasawa.

519
01:32:35,239 --> 01:32:36,579
muli.

520
01:32:43,340 --> 01:33:03,220
parusahan mo ako.

521
01:33:30,609 --> 01:33:30,850
Oh

522
01:33:34,590 --> 01:33:36,609
Pinapatay lang.

523
01:33:37,670 --> 01:33:39,949
Ang iyong puki ay nagiging basa sa lahat ng oras.

524
01:33:41,470 --> 01:33:42,310
Mali ba yun?

525
01:33:49,220 --> 01:33:50,640
Kita n'yo, alam ko na.

526
01:33:52,640 --> 01:33:54,380
Ang katawan ay tapat.

527
01:34:22,050 --> 01:34:23,869
yun lang.

528
01:34:24,670 --> 01:34:26,010
Magsalita ng malinaw.

529
01:34:27,270 --> 01:34:28,149
Gusto mo ba ito?

530
01:34:30,250 --> 01:34:31,470
gusto ko ito.

531
01:34:34,109 --> 01:34:35,649
Kung gusto mo, sabihin mong gusto mo.

532
01:34:38,270 --> 01:34:38,590
Ito ay

533
01:35:07,800 --> 01:35:10,230
Hindi mo maririnig, di ba?

534
01:35:10,350 --> 01:35:11,730
Masakit

535
01:35:34,030 --> 01:35:37,970
Sa wakas ay naging tapat ka na.

536
01:35:38,380 --> 01:35:39,190
sinabi ko na.

537
01:35:47,570 --> 01:35:50,190
Pag sinabi mo, titingin ako kay Anko.

538
01:35:55,989 --> 01:36:01,989
Dahan-dahang itaas ang iyong mga balakang at pumunta dito. Tara na.

539
01:36:06,289 --> 01:36:21,069
Oh, ipakita mo sa akin. Ito ay kahanga-hanga. Kitang kita ko ang iyong magandang mukha at ang iyong aso nang sabay-sabay. Napakaganda! Eto, hawakan mo ang iyong kamay.

540
01:36:26,760 --> 01:36:27,619
Nakakahiya naman.

541
01:36:29,619 --> 01:36:31,619
Malamang nabasa ka dahil nahihiya ka.

542
01:36:37,359 --> 01:36:42,659
Hoy, buksan mo ang iyong mga mata. Panoorin mo akong dilaan.

543
01:37:56,029 --> 01:37:58,289
Pagmamasdan ko ang mukha mo habang naglalakad ka.

544
01:38:30,550 --> 01:38:40,810
Hayaan mong ipakita ko sa iyo ang iyong mukha.

545
01:38:59,340 --> 01:38:59,800
Hayaan mong ipakita ko sa iyo ang iyong mukha.

546
01:39:01,340 --> 01:39:03,720
Tumayo ka.

547
01:39:17,239 --> 01:39:24,720
Hayaan mong ipakita ko sa iyo ang iyong mukha.

548
01:39:33,220 --> 01:39:38,239
Oh, higit pa.

549
01:39:39,859 --> 01:39:41,560
Higit pa.

550
01:40:19,060 --> 01:40:20,699
Maging mabuti sandali.

551
01:41:44,600 --> 01:41:46,439
Napakasarap sa pakiramdam na hindi ko madilaan.

552
01:41:48,760 --> 01:41:49,699
Ano sa tingin mo?

553
01:42:07,819 --> 01:42:09,399
Napakasarap sa pakiramdam na hindi ko madilaan.

554
01:42:16,810 --> 01:42:19,449
Dilaan natin ito ng mas komportable.

555
01:43:32,670 --> 01:43:33,430
Ano ang dapat kong gawin?

556
01:45:17,340 --> 01:45:29,000
Sige at subukan mo.

557
01:46:27,380 --> 01:46:31,220
okay ka lang ba? Masarap ba sa pakiramdam? Sabihin mo sa akin ang isang bagay na malaki.

558
01:46:52,170 --> 01:46:55,189
Gumawa tayo ng ilang legwork.

559
01:46:57,250 --> 01:46:58,109
Gagawin ba natin ito?

560
01:47:28,760 --> 01:47:29,760
hindi pa.

561
01:49:16,270 --> 01:49:18,270
Ipakita ang higit pa sa iyong asno.

562
01:49:21,229 --> 01:49:24,270
Anong klaseng mukha meron ka? Isang kaaya-ayang mukha.

563
01:49:26,069 --> 01:49:28,550
Itinaas niya ang buhok niya at ipinakita sa akin.

564
01:49:41,800 --> 01:49:44,579
Mas gusto mo ako.

565
01:49:45,079 --> 01:49:46,300
Pakiusap.

566
01:49:50,590 --> 01:49:51,470
hindi kita marinig.

567
01:49:52,930 --> 01:49:54,510
gusto ko pa.

568
01:49:57,449 --> 01:49:59,449
muli.

569
01:50:49,720 --> 01:50:52,340
Magtalik ba tayo sa nakakahiyang paraan?

570
01:50:52,520 --> 01:50:53,640
Tara na.

571
01:50:57,380 --> 01:50:58,140
Ano sa tingin mo?

572
01:51:01,399 --> 01:51:03,920
Damn you, ganyan ang itsura mo.

573
01:51:09,920 --> 01:51:11,800
Ngunit ang isang bagay na tulad nito ay papalitan.

574
01:51:52,310 --> 01:51:54,069
Lumiko dito.

575
01:54:44,060 --> 01:54:45,640
Kukunin ko rin.

576
01:55:38,949 --> 01:55:41,649
Inilagay mo ba sa loob?

577
01:55:43,090 --> 01:55:46,909
Sinabi ko sa iyo na huwag mag-cum sa loob ko.

578
01:55:47,310 --> 01:55:49,689
Hay, ikaw talaga.

579
01:55:50,609 --> 01:55:54,390
Ikaw lang ang nagsasabi ng mga kalokohan.

580
01:55:58,270 --> 01:55:59,510
Kalimutan na natin.

581
01:56:15,489 --> 01:56:16,189
Shinji.

582
01:56:41,710 --> 01:56:44,670
Oo, narinig ko iyon. Ginoong Oshima.

583
01:56:45,869 --> 01:56:48,710
Ang gurong iyon ay nakikipag-date din sa isang nurse mula sa ibang ward.

584
01:56:49,069 --> 01:56:51,890
Oh, at tila may ilang tao din sa harap ni Ootori-san.

585
01:56:52,890 --> 01:56:55,930
Ito ay maaaring mukhang tulad ng likas na katangian ng taong iyon, ngunit ito ay totoo.

586
01:56:58,689 --> 01:57:04,569
Simula nung araw na lunukin ko ang mga katagang "I love you," pinagsisihan ko na ito noon pa man.

587
01:57:05,430 --> 01:57:08,369
Kasalanan ko kung bakit siya umiyak.

588
01:57:08,850 --> 01:57:10,409
Hindi kasalanan ni Propesor Oshima.

589
01:57:11,270 --> 01:57:16,390
Dahil hindi ko ito sinabi, natigilan siya sa sinabi ko.

590
01:57:16,970 --> 01:57:20,569
Nasaktan siya dahil tumakas ako.

591
01:57:28,649 --> 01:57:31,170
Pupunta ka ba pagkatapos ng lahat?

592
01:57:32,470 --> 01:57:35,869
Oo. Kinakabahan ako sa bagong ward, pero gagawin ko ang lahat.

593
01:57:37,289 --> 01:57:38,130
gawin ang iyong makakaya.

594
01:57:39,329 --> 01:57:40,050
Oo, salamat.

595
01:57:41,270 --> 01:57:42,250
Pati si Shinji.

596
01:57:43,369 --> 01:57:45,170
Kumain ng marami at matulog ng marami.

597
01:57:45,170 --> 01:57:47,170
Huwag ipilit ang sarili mo.

598
01:57:51,710 --> 01:57:56,109
Shinji: Sana sinabi mo sa akin that time.

599
01:57:56,649 --> 01:57:56,930
ha?

600
01:57:59,909 --> 01:58:03,710
Ay, wala. Kung gayon.

601
01:58:06,170 --> 01:58:07,609
Hindi ko masabi hanggang sa huli.

602
01:58:09,210 --> 01:58:13,310
Umalis siya sa katahimikan ko.

603
01:58:14,430 --> 01:58:16,289
hindi na ako babalik.